Marrocos usa a hora GMT+1 durante quase todo o ano e só muda temporariamente para GMT durante o Ramadão. Em relação a Portugal continental, isto significa que, no inverno português, Marrocos está uma hora à frente de Lisboa, e que, no verão, os dois países têm a mesma hora. Durante o Ramadão, a diferença ajusta-se de novo — e é aí que surgem as confusões.
À primeira vista é uma questão menor. Na prática, é uma das causas mais frequentes de pequenos desencontros: o transfer que chega uma hora antes, o voo de regresso marcado na hora local e lido na hora portuguesa, o ferry de Tarifa que parte "à mesma hora" mas noutro fuso. Vale a pena perceber a lógica de uma vez.
O fuso horário de Marrocos: GMT+1 quase todo o ano
Durante muitos anos, Marrocos seguiu um sistema parecido com o português: hora de inverno em GMT e hora de verão em GMT+1. Em 2018, o governo marroquino decidiu fixar a hora legal em GMT+1 de forma permanente, deixando de mudar a hora na primavera e no outono.
Ficou uma exceção: durante o mês do Ramadão, o país regressa temporariamente a GMT. A razão é prática. Com a hora recuada, o pôr do sol — momento em que se quebra o jejum — acontece mais cedo no relógio, o que facilita o dia a dia de quem jejua. Terminado o Ramadão, a hora volta a GMT+1.
Esta mudança não acontece no último domingo de março ou de outubro, como na Europa. Acompanha o calendário lunar e é anunciada oficialmente pelo governo marroquino, normalmente pouco antes do início do Ramadão. Por isso, as datas exatas variam de ano para ano e só devem ser confirmadas perto da viagem.
Que horas são em Marrocos em comparação com Portugal
Portugal continental usa a hora da Europa Ocidental: GMT no inverno (WET) e GMT+1 no verão (WEST), com mudança no último domingo de março e no último domingo de outubro. Cruzando os dois sistemas, ficam três situações possíveis.
No inverno português (fim de outubro a fim de março)
- Portugal: GMT.
- Marrocos: GMT+1.
- Marrocos está uma hora à frente de Lisboa. Quando em Lisboa é meio-dia, em Marraquexe é uma da tarde.
No verão português (fim de março a fim de outubro)
- Portugal: GMT+1.
- Marrocos: GMT+1.
- A mesma hora nos dois países. Meio-dia em Lisboa é meio-dia em Fez.
Durante o Ramadão
Marrocos passa para GMT. O resultado depende da estação em que o Ramadão calha:
- Se o Ramadão for no inverno português, Portugal e Marrocos ficam ambos em GMT: a mesma hora.
- Se o Ramadão for no verão português, Portugal está em GMT+1 e Marrocos em GMT: Marrocos fica uma hora atrás de Lisboa.
Como o Ramadão recua cerca de 10 a 11 dias por ano no nosso calendário, nos próximos anos vai calhar no inverno. Nesse caso, durante o Ramadão, a hora de Marrocos coincide com a portuguesa, ao passo que nas semanas antes e depois Marrocos volta a estar uma hora à frente. Quem viaja nessas semanas de transição deve confirmar a hora com especial atenção.
E os Açores e a Madeira?
A Madeira segue a mesma hora de Portugal continental, por isso tudo o que se disse acima se aplica.
Os Açores estão uma hora atrás do continente durante todo o ano. Assim:
- no inverno português, Marrocos está duas horas à frente dos Açores;
- no verão português, Marrocos está uma hora à frente dos Açores.
Durante o Ramadão, a diferença reduz-se em uma hora face a estes valores.
Atenção ao ferry e a Espanha
Para quem vai de carro e atravessa o Estreito, há um terceiro fuso a considerar. Espanha continental usa a hora da Europa Central: GMT+1 no inverno e GMT+2 no verão.
- No inverno, Espanha e Marrocos têm a mesma hora (e estão uma hora à frente de Portugal).
- No verão, Espanha está uma hora à frente de Marrocos, que por sua vez tem a mesma hora de Portugal.
Na prática, numa viagem de verão a partir de Portugal, o relógio avança uma hora ao entrar em Espanha e recua uma hora ao desembarcar em Tânger. Os horários dos ferries entre Tarifa ou Algeciras e Tânger são normalmente indicados na hora local de cada porto — confirme sempre em que hora está escrito o bilhete.
Como evitar confusões com voos, transfers e circuitos
Os bilhetes de avião indicam sempre a hora local de partida e de chegada. Um voo que sai de Lisboa às 10h00 e chega a Marraquexe às 12h30 (exemplo ilustrativo) não demorou duas horas e meia no inverno: demorou cerca de uma hora e meia, porque Marrocos está uma hora à frente. No regresso acontece o inverso, e o voo parece "mais curto".
Alguns cuidados simples:
- Deixe o telemóvel acertar a hora automaticamente pela rede local. Se desligou os dados ou usa só wi-fi, verifique manualmente.
- Atenção aos relógios de pulso e smartwatches com fuso fixo. São a principal fonte de erros.
- Ao combinar a recolha no aeroporto ou no hotel, indique sempre a hora local marroquina. Num circuito, o motorista trabalha com a hora local, não com a de Lisboa.
- Nas semanas de mudança para o Ramadão e de regresso a GMT+1, confirme com o alojamento ou com a agência se as horas de recolha já têm em conta a mudança.
- Para chamadas e reuniões com Portugal, lembre-se de que no inverno há uma hora de diferença e no verão nenhuma.
Fuso horário e ritmo do dia: o que muda na viagem
A diferença horária é pequena, mas a duração dos dias e o ritmo local mudam mais do que se espera.
Em Marrocos, sobretudo no sul, o sol nasce e põe-se a horas diferentes das de Lisboa. No deserto, o passeio de camelo para ver o pôr do sol e o despertar para ver o nascer do sol são marcados em função da luz, não do relógio. No inverno, isso significa jantar cedo no acampamento; no verão, sair muito cedo para evitar o calor. Os detalhes de um percurso típico estão no circuito de Marraquexe e o deserto de Merzouga em 3 dias.
Durante o Ramadão, para além da mudança da hora, o dia ganha outro ritmo: a vida abranda à tarde e anima-se depois do pôr do sol. Se está a decidir quando viajar, o artigo sobre a melhor época para viajar para Marrocos explica o que muda nesse mês e como planear em função dele.
Onde confirmar a hora oficial
A mudança da hora no Ramadão é decidida e anunciada pelo governo marroquino a cada ano, e divulgada pela agência noticiosa oficial MAP e pela imprensa marroquina. As principais aplicações de relógio e os telemóveis costumam atualizar-se sozinhos, mas há anos em que o anúncio é feito em cima da data e alguns sistemas demoram a ajustar-se. Na dúvida, pergunte na receção do hotel ou ao seu contacto local — é a forma mais segura de saber a hora certa naquele dia.
Para os restantes preparativos (documentos, dinheiro, tomadas, telemóvel), consulte o guia de viagem a Marrocos. E se tiver dúvidas sobre horários de recolha num dos nossos circuitos, a nossa equipa responde através da página de contacto.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença horária entre Portugal e Marrocos?
No inverno português, Marrocos está uma hora à frente. No verão, a hora é a mesma. Durante o Ramadão, Marrocos atrasa uma hora, o que pode igualar a hora portuguesa (se o Ramadão calhar no inverno) ou deixar Marrocos uma hora atrás (se calhar no verão).
Marrocos muda a hora no verão?
Não. Desde 2018, Marrocos mantém GMT+1 durante todo o ano, com a única exceção do período do Ramadão, em que passa para GMT.
Que fuso horário tem Marraquexe?
O mesmo que o resto de Marrocos: GMT+1 durante a maior parte do ano e GMT durante o Ramadão.
Quanto tempo demora o voo de Lisboa para Marraquexe?
Cerca de uma hora e meia de voo. A diferença entre as horas indicadas no bilhete depende do fuso em vigor nas datas da viagem.
Preciso de acertar o relógio quando chego a Marrocos?
Depende da época. No inverno, adiante o relógio uma hora em relação a Lisboa; no verão, normalmente não é preciso mudar nada. Confirme sempre se a viagem coincide com o Ramadão.
Leia também
- Marrocos é caro? Quanto custa e o que faz variar o preço
- Que língua se fala em Marrocos? Árabe, berbere e francês
- Riad em Marraquexe ou hotel? Onde ficar e em que bairro
Quer conhecer Marrocos connosco?
Ver circuitos
