Comida marroquina: o que comer em Marrocos e onde provar

· Equipa Viagem ao Marrocos

A comida de Marrocos assenta em pratos cozinhados devagar, especiarias usadas com mão leve e muito pão. O essencial a provar é o tajine, o cuscuz (tradicionalmente à sexta-feira), a sopa harira, a pastilla e o chá de menta, a que se juntam as bancas de rua de Marraquexe e o peixe grelhado da costa. Para o estômago de quem vem de Portugal, a regra principal é simples: beber água engarrafada e preferir pratos bem cozinhados e servidos quentes.

Como é a comida marroquina?

Quem chega à espera de comida muito picante costuma ficar surpreendido. A cozinha marroquina é aromática, não ardente. Cominhos, gengibre, açafrão, canela, pimenta, coentros e salsa aparecem em quase todos os pratos, mas o picante fica normalmente num molho à parte, a harissa, para quem quiser.

O doce e o salgado convivem com naturalidade: ameixas com borrego, amêndoas e mel sobre a carne, canela e açúcar em pó por cima de uma tarte de frango. Para um paladar português pode estranhar-se ao início, mas raramente desagrada.

Há também muito de familiar. A palavra "açafrão" vem do árabe, tal como "azeite", "alface" ou "laranja", e o hábito de grelhar sardinhas à beira do porto é tão marroquino como português.

Tajine: o prato que dá nome à panela

O tajine é ao mesmo tempo o recipiente de barro com tampa cónica e o guisado que lá se cozinha. A tampa faz o vapor condensar e voltar ao prato, o que deixa a carne muito tenra com pouca água.

As versões mais comuns:

  • Frango com limão confitado e azeitonas, talvez o mais clássico.
  • Borrego com ameixas e amêndoas, mais doce, típico de dias de festa.
  • Kefta, almôndegas de carne picada em molho de tomate, muitas vezes com um ovo escalfado por cima.
  • Legumes, a opção vegetariana que existe em quase todo o lado.

Em qualquer restaurante de estrada há tajines a fumegar à porta, em fogareiros de carvão. Durante um circuito, é muitas vezes o almoço mais prático e mais saboroso que se encontra.

Cuscuz: porque se come à sexta-feira?

O cuscuz é sêmola de trigo cozida ao vapor, várias vezes, sobre um caldo de carne e legumes. Em Marrocos é sobretudo um prato de família: prepara-se à sexta-feira, depois da oração do meio-dia, e come-se em travessa partilhada.

Isto tem consequências práticas. Em muitos restaurantes pequenos, o cuscuz só aparece no menu à sexta-feira. Nos sítios turísticos serve-se todos os dias, mas é à sexta que se encontra a versão caseira, com sete legumes, ou com cebola caramelizada e passas (a chamada tfaya).

Esqueça o cuscuz instantâneo dos supermercados portugueses: o verdadeiro é solto, leve e demora horas a preparar.

Harira, bissara e outras sopas

A harira é uma sopa espessa de tomate, lentilhas, grão-de-bico e ervas, por vezes com pedaços de carne. É o prato com que se quebra o jejum no Ramadão, acompanhada de tâmaras e de doces de massa frita com mel, as chebakia. Fora do Ramadão também se encontra, sobretudo ao jantar e nas bancas de Jemaa el-Fna.

A bissara, um creme de favas secas com azeite e cominhos, é mais humilde e mais típica do norte e das manhãs frias. Custa pouco, aquece e sabe bem com pão acabado de sair do forno.

Pastilla, tanjia e mechoui: os pratos de ocasião

A pastilla (ou bastilla) é uma tarte de massa muito fina recheada de frango ou pombo, ovos, amêndoas e especiarias, polvilhada com açúcar e canela. É um prato de festa, de origem associada a Fez, e há também versões de peixe e marisco na costa.

A tanjia é a especialidade de Marraquexe: carne de vaca ou borrego temperada com limão confitado, cominhos e açafrão, fechada num pote de barro e deixada a cozinhar durante horas nas cinzas do forno que aquece os banhos públicos. Prova-se em pequenas casas da medina, perto dos souks.

O mechoui é borrego inteiro assado lentamente, servido com sal e cominhos. Em alguns pontos da medina de Marraquexe vende-se ao peso, ao meio-dia.

Pão, saladas e pequeno-almoço marroquino

O pão, khobz, está em todas as refeições e serve de talher. Ao pequeno-almoço, nos riads, é habitual encontrar:

  • Msemen, uma espécie de crepe folhado, quadrado, frito na chapa.
  • Baghrir, panquecas cheias de pequenos buracos, servidas com manteiga e mel.
  • Amlou, uma pasta de amêndoa, óleo de argão e mel, típica do sul.
  • Azeitonas, queijo fresco, ovos, sumo de laranja.

As saladas marroquinas são servidas como entradas, em pequenos pratos: zaalouk (beringela com tomate e alho), taktouka (pimento e tomate), cenoura com cominhos. Muitas vezes são cozinhadas, o que é uma vantagem para quem tem receio dos vegetais crus.

Comida de rua em Marrocos: vale a pena?

Sim, com algum critério. A praça Jemaa el-Fna, em Marraquexe, transforma-se ao fim da tarde num grande refeitório ao ar livre, com bancas numeradas de espetadas, peixe frito, caracóis em caldo, cabeça de borrego e sumos de laranja. É uma das coisas a fazer na cidade; o artigo sobre o que visitar em Marraquexe dá mais contexto.

Algumas regras que poupam dissabores:

  • Escolha bancas com muita gente, sobretudo clientes locais: a rotação garante comida fresca.
  • Prefira o que é cozinhado à sua frente e servido a escaldar.
  • Pergunte o preço antes de se sentar e confirme o que está incluído; o pão e as entradas trazidas sem pedir podem ser cobrados.
  • Desconfie de quem o puxa para uma banca com insistência.

Fora de Marraquexe, a comida de rua é mais discreta: sfenj (uma espécie de sonhos) ao pequeno-almoço, sanduíches de kefta, espetadas grelhadas à beira da estrada, caracóis à noite.

Chá de menta e outras bebidas

O chá de menta é chá verde com hortelã fresca e muito açúcar, servido de alto para fazer espuma. Oferecem-no nas lojas, nos riads à chegada e no fim das refeições. Aceitar um copo é um gesto de cortesia, mesmo que não se compre nada. Quem o prefere menos doce pode pedir com pouco açúcar, embora nem sempre resulte.

O café é bom e barato, muitas vezes ao estilo francês. Os sumos de laranja e de abacate frescos estão em toda a parte.

O álcool não faz parte da cultura alimentar marroquina, mas não é proibido aos visitantes. Serve-se em hotéis, em alguns restaurantes com licença e vende-se em certos supermercados das cidades maiores. Nas medinas e nas zonas rurais, é raro. Beber na rua é mal visto.

Água e higiene: como evitar problemas de estômago

A água da torneira nas cidades é tratada, mas a mudança de água e de flora bacteriana pode causar transtornos a muitos visitantes. Por isso:

  • Beba água engarrafada e use-a também para lavar os dentes, se tiver estômago sensível.
  • Evite gelo em locais pouco frequentados.
  • Prefira fruta que se descasca e saladas cozinhadas nos primeiros dias.
  • Lave as mãos ou use gel desinfetante antes de comer, sobretudo quando se come com as mãos.
  • Leve na mala os medicamentos habituais para o estômago.

A maioria dos viajantes passa a viagem inteira sem qualquer problema. Quando acontece, costuma ser ligeiro e passa num dia ou dois.

Como se come à mesa marroquina?

Em casa e em muitos restaurantes tradicionais, come-se de um prato comum, cada um a partir do seu lado. Usa-se a mão direita e um pedaço de pão para pegar na comida. Nos restaurantes para turistas há sempre talheres, e ninguém estranha que se peçam.

O anfitrião vai empurrando os melhores pedaços de carne para o convidado. Não é preciso acabar tudo: deixar um pouco no prato mostra que se ficou satisfeito.

Comer no deserto e no Atlas

Nos acampamentos do Sara, o jantar é normalmente uma sopa, uma salada e um tajine, seguidos de fruta. Em Merzouga e Rissani vale a pena provar a madfouna, chamada "pizza berbere": um pão recheado de carne picada, cebola e especiarias, cozido em forno de lenha. Quem faz um circuito de 3 dias de Marraquexe ao deserto de Merzouga passa por zonas onde é fácil encontrá-la.

Nos circuitos de vários dias, o jantar e o pequeno-almoço costumam estar incluídos nas noites de alojamento; os almoços pagam-se à parte, o que dá liberdade para provar a comida de estrada. Vegetarianos encontram sempre opções; convém indicá-lo no momento da reserva.

Perguntas frequentes

A comida marroquina é picante?

Em geral, não. É bem temperada com especiarias, mas o picante vem à parte, na harissa ou em pimentos.

Qual é o prato típico de Marrocos?

O cuscuz e o tajine são os mais emblemáticos. O cuscuz é o prato de família de sexta-feira; o tajine come-se todos os dias.

Os vegetarianos comem bem em Marrocos?

Sim. Tajines e cuscuz de legumes, saladas cozinhadas, harira sem carne, bissara, pão e ovos estão disponíveis em quase todo o lado.

Pode beber-se água da torneira?

Não é recomendado para visitantes. Use água engarrafada, que se vende em toda a parte.

Para levar a viagem para a mesa

A comida é uma das melhores portas de entrada no país, e cada região tem o seu prato. O guia de Marraquexe e o guia prático para viajar a Marrocos completam o que fica dito aqui.

Leia também

Quer conhecer Marrocos connosco?

Ver circuitos